宁愿待在一旁，试图去想一些事情°°谈论任何事情除了刚才发生的一切，
当天晚上我们全都早早入睡了。
可爱的玛格丽特没忘记把马森从那棵树上放下来。

我们似乎正在往高处走。
事实上，坡度很小，很难注意到。
走得越远场物草木就变得越稀疏，湿度正在降低，
所以到第二天下午日落前我们己身处多岩石地带，
空气相当的乾燥。

我感到离目的地越来越近了。

我们进入一道峡谷，两侧峻峭；高耸的峡壁，
估计大概有一百五十英尺高蜿蜓曲折，似一条远古的河流在向我们招手，
并一直暗示着在下一转弯处会有发现。

终於它出现了，我早就知道那便是维卡巴姆芭，
或者说得更确切点它那令人印象难忘的道路，
就横卧在我们眼前。

带着迎面而来的兴奋和期待，我们加快了脚步，
奔跑着就像小孩似的，全都想第一个到达那里。
接踵而来的是莫大的失望。

在峡谷的脚下以令人印象深刻的尺寸雕刻着一个明显的远古入口°°印加君王的头像，
戴着仪式的头巾虽然经历了几个世纪的风吹雨淋依然清晰可辨，
而且冷峻地低头向下注视着。

我们拿着已备好的手电筒，慢慢朝里面移动穿过一条狭窄的通路，
走进一间巨大的空室接着又出现更大的一间。
共有十一间出现在多岩石的坚固峡谷内部，一间比一间雕刻得富丽堂皇，
大多数似乎是用来充当接待室直至最後一间才布置着仪式的背景。

在最後一间里，一面较远的墙被劈削成一座祭坛。
周围经过精心雕琢露出一条襄有本地动物的横饰带°°蛇、美洲虎、猴子、以及类似的动物。
环视四周墙壁，手电筒的黄光所到之处，均是雕刻的面孔，
丑陋得犹如犯罪者我正寻思印加族人的面貌实在古怪。

身边的玛格丽特全身颤抖着抬高了嗓门∶「看上真脏，
不是吗？」
在我另一侧的马森附和道∶「一群可怕的人。
」
玛莎正蹲着，手电筒照在一幅复杂的描画人类祭祀的浮雕上，
这些雕像如同当年刚列成一般并未因时间的流逝而陈旧。
僧侣高举一颗心脏，受难者是那样栩栩如生，
太生动了。

玛莎咽了下口水，关了手电筒。

我们呆立在那里，不知接下来该干什麽。
事实上令人泄气的转变才是决定性的因素，没有财宝，
只有空无一物时而雕琢华丽的石室。
即使那些雕刻也非稀罕之物，南美洲的博物馆中全都有类似的样本。

「我们一定走错了地方。
」罗瑞谴责地转向卡拉。
「你全错了。
」
她摇着头，我敢说她和我们其馀的人一样感到失望，
似乎无论如何这全是她的过错。
「不，就是这里，我认识，我感觉到的。
」
罗瑞愤怒地冲了出去，其他人沮丧地跟在後面，
留下我和马森殿後。

他狡黠地看着我。
「你看见什麽了？」
我摇摇头。

「太可惜了。
」
「但我感觉到一些东西，像卡拉一样，就是这里，
马森这便是维卡巴姆芭！」
「可惜它不具有传奇色彩了。
」
我无力地点点头，脑子里有些杂乱的想法。
我在後面替这位被缚着的美国人照着路。
「我们最好赶上其他人。
」
他走在前面，回过头问我，「我想你不在意松开我吧？是不是那个种驴蛋使你相信我就是那个奸细？啧、啧、啧，
我原以为你不会受骗呢？」
「我不清楚自己在想什麽
所以也没有任何可能。
坦率地说，我丝毫不相信你。

」我冷冷地说。

「我想起来了，几天前你还相信我。
」他讥讽道，一边得意她笑着。

这种笑骂太侮慢了以至於我无法应付。
不过，好┅┅。
我伸出脚绊了他一下，看着他跌倒，没去拉他，
得到了一种短暂的满足。

他摔倒在地，非常痛苦地咕噜着，我站在他身边，
双目凶恶地闪烁着。

马森打了个滚，挣扎、摇晃着，终於慢慢跪着站起身来，
他怒目相视。

我愉快地，将他推到墙上，用力吻着，一边欣赏他那双深情的深褐色眼睛里渐增的惊异神情。
他一定没料到会这样。

我们後退到第一个房间，以一种失败者的心情在此宿营。
这根本不是我们期盼的结局，即使是我，一个自始至终的首号怀疑者，
不得不承认内心也希望发现一些东西哪怕仅仅是从前的发现者丢下去的些许东西。

「噢，好黑。
」意气消沈的玛莎说。
「我们也预料到可能会出现这种情形，这是研究古迹常有的事，
总有遗址盗贼。

想想金字塔那一座不全是空的。
」
「并不总是这样。
」罗瑞埋怨地更正道。
「你忘了塔特国王的墓穴。
」
「那是运气好，」她答道，「如今很明显的，
我们不走运好在也只有这一次。
」
「哦，闭嘴！」他叫道，同时愤怒地扔掉手中的电筒，
大步流星地走了出去似乎想要单独待着。

「自命不凡。
」我喃喃低语，注视着他愤怒的背影渐渐远去，
注视着那位专情的卡拉匆匆地紧随在後试图去安慰他。

瞬间我自己也想跟出去可又停住了，我感到自己同他不再有共同之处，
或许他很对味口但他的个性有瑕疵，在某些方面实在令人奇怪，
他的人品大有问题。
我想当他开始滔滔不绝地倾诉所有的甜言蜜语时，
倒霉的事就又要来了。

马森此时走到我身边。
「干嘛不也跟出去，在黑暗中热吻？难道你不担心卡拉抢走你的主菜？」
我傲慢地嗤之以鼻。
「你知道，总会出现另一些小差错。
」
我协助玛莎将大多数的物品搬进了第一个房间，
我们已决定在此过夜坚硬的石地板被远古飘进来、几个世纪的灰尘铺得很松软。
空气清新，看来并非所有的房间都相同，有些室内充斥着难闻的气味，
彷佛曾有动物进来。

天黑前罗瑞和卡拉回来了，她看上去有些愚钝，
这时他已不太恼怒了甚至有点担忧什麽？
吃过晚餐後，
我感到仍处在一种意气消沈状态中最後还是慢慢设法钻进睡袋里，
准备躯除那源於新近的挫折所引起的加倍疲乏。

假如我们已找到了黄金国，大伙肯定就不会睡觉了，
我们会一整夜的狂欢玛莎将打开只为这种场合而准备的美酒。
可现在并非如此，没有饮酒做乐，然而，无论如何，
它还是个多事的夜晚。

我睡得断断续续，脑中充满了各种各样古老的想像，
悠久的文明一闪而过。
由於太闷热醒来了，在黑暗中好像患了幽闭恐怖症，
我拉开睡袋的拉链好让自己的身体凉爽些。

我听见一些低弱的声音，这些低语使我想起卡通画中的老鼠°°快速而且吱吱乱叫，
我摸到手电筒拧亮後顺着光柱扫视着整个屋子。
马森正呼呼大睡，看起来很不舒服，因为他就像一只准备烘烤的鸡仔那样被捆绑着。
玛莎正皱着眉，尽管是在梦中，仍然似乎很失望。

玛格丽特睡得很香，一缕头发由於呼吸在她的脸颊上来回飘动着。
罗瑞和卡拉不见了。

近来他俩似乎常常因私人密谈而消失，我决定去窥察一番。

低语声从里面的房间传出。
我始终将电筒对准了前面的路，身体贴在冰凉的墙壁上慢慢向前挪动，
在临近到达第六间房子时我已能辨清他们正在说什麽。

「它没有提示，」卡拉正说道，声音充满了歉意。

「它会好起来的，亲爱的，它会的，别急躁，
只要放松下来使你的头脑什麽都别想。
过来，让我替你按摩一下双肩。
你太紧张了。

」
「那是因为我知道这一切对你有多重要，
罗瑞┅┅亲爱的。
」
「好啦，现在什麽都别想感觉就会好一些。
」
我可以断言，他此刻已在玩弄其他地方而不是她的肩膀。
当我走到第七间房时，关掉了手电筒，然而极其小心谨慎地摸索着向前走，
朝最微弱的灯光方向走去。

「哦，太舒服了。
」卡拉咯咯作声。

我窥探着那个角落，然後迅速返到不被人看到的地方。
是的，没错，卡拉正坐在祭坛边上，裤子脱掉了，
双腿张开。
罗瑞蹲伏在卡拉的双腿之间，正用舌头取悦於她，
为了从这个小姐那里获取想得到的东西他有多麽卖力。

我慢慢挪着，用一只眼窥视着他们。

他们的手电筒正放在卡拉身後的祭坛上，她的身体遮住了大片的光线，
在如此昏暗的情况下我感觉十分安全。

她倾身向後，双手支撑着身体，欣喜若狂地曲着。
罗瑞用手指扒开她的阴唇，并用舌头抚弄着，
然後又尽可能深地舔了进去。
她喉咙里传出剧烈的咯咯声。

他抽出身体，「再试试那个面具。
」
「噢，别停下来，亲爱的。
」她祈求着，所有曾被他舔吮过的地方都闪着萤光。

「再试试这个面具。
」他讨价还价道。

她把面罩靠近自己的脸，试戴着。

我的心跳因恐惧而加剧，因为我清楚那该死的东西将会受制於一种魔力，
但这次我似乎免除了灾难什麽感觉都没有，面具已丧失了它的功效。
卡拉很显然并不情愿就这样告诉罗瑞一切，或许担心假如这麽做了，
那他就不会满足她性方面的要求。

「看见什麽了？」他极力想知道，舌头在她花蕾般的阴带上轻快地颤动着，
手一直从她的大腿爱抚到双膝。

「我不太确定┅┅」
她是个狡猾的母狗，
只是不想让他停住。

「为我再弄清楚些，亲爱的。
」罗瑞边说边拉开自己的裤子拉链，把她的双腿分开直到他塞进去为止。
「为我努力做这些，因为我爱你，我想要同你结婚。
以前我从未想过这个念头，任何人都没让我想过这些，
我需要你我要永远拥有你。

」
我深深地吸了口气，喘息着，只觉得可哀而不是愤慨。
这个卑劣的杂种，他曾对我说过完全一样的话！即使後来给的那个意味深长的吻，
也简直就是他会给我的那个热吻的复制品。

厌恶之下我蹑手蹑脚地溜走了。
当走到第二间屋子时，我抱着怀疑的苦恼喃喃而言，
我认为自己难以再入睡了想要喝一杯。

我拧亮电筒走进我们的临时厨房，开始用肉眼搜寻酒袋。
这个相当重的军队多用背包，一直是由杰克负责保管，
直到他死去。
我恨本没有考虑会被抓住，直到找到金属瓶装的白兰地，
立刻喝了一口°°天哪太呛人了，第二口°°感觉并不太糟，
又喝了第三口°°太过瘾了接着一下子喝了许多口。

此刻我感到酒正涌向神经，感觉稍稍好了一些，
站起身後又想去方便一下於是走到外面。

峡谷的两壁每隔一段距离便会出现一些小小的露出地面的岩石，
这种情形很滑稽因为不会有人看见我，可我还是一直向前走，
直到走到第一块小岩石後面躲起来然後拉下裤子蹲下来方便，
一边注视着四周的岩石感觉太小了，毫无用处。

我渴望拥挤，伦敦的紧张生活、地铁。

解完後我站起身拉上了拉链，从天然屏障的後面刚迈出一步，
突然惊骇地停住了。
深紫色，星光灿烂的天空迸出雪白、白色橙状的发光物，
以一种鬼怪的惨白照亮了万物。

有人已经发了一颗信号弹。

我不由自主地朝印加古迹的入口处望去，罗瑞如同白天一般清晰地出现在那里，
很显然在发照明弹。
在最初火箭弹般的嘶嘶声後，便悄无声息了，
只有令人目眩的强光似乎持续了几分钟几百英哩外都能看见。

他正在用使马森困扰的照明灯给某人发信号，
多方便呵这比开枪射击有效多了。

我不喜欢这样，一点都不。
随之我确信马森对罗瑞的分析是正确的，当初用来福枪射击肯定是给孟德斯直升机的一个信号。

我必须返回祠庙提醒其他的人，但罗瑞却站在我的必经之道上，
尽管照明灯的光亮正在消逝但摇曳不定的电筒光柱却将他的位置暴露无遗。

他走下溪谷，站到那条乾涸的河床中一块渐渐开阔的地方，
我猜测他肯定认为这地方够宽敞了，足以让架直升机降落。

我像一只墙上的蜘蛛小心地向前挪动着，然後迅速无声息地突然冲进第一间屋子，
急促地摇醒马森同时又用自己的匕首割断了他腕上的绳索。

「嘘！」我警告他，「罗瑞正在干一些事┅┅放了你的一颗照明弹。
我想他正在向那架直升机┅┅向孟德斯打信号。
他们可能过几分钟就会到达这儿。

」
话音刚落，我们便听见那熟悉的螺旋浆噪声，
越来越大。

卡拉在努力感受那件远古的面具失败之後，
刚刚入睡就被吵醒了她眨着眼睛醒来，抱怨着。

玛莎马上醒来了，「直升飞机，」她说道，
看来是被它的喧嚣声而非我们的说话吵醒的。

「我们知道了，」马森边说边晃动着手电筒，
试图看到来福枪放的位置。

我有种不祥的预感，它们已被罗瑞带到外面去了。

「出了什麽事？」玛格丽特极欲知道。

「罗瑞出卖了我们，孟德斯就要到了。
」玛莎冷静地解释道，稍许有些担心，她确实很镇定，
我再一次发现自己不得不钦佩她。